Multicooker-märke

Det verkar som att ju mer jag lagar desto mindre lukt absorberar tandköttet. Jag vet inte om det här kan vara ...

Se, gyllene ord! efter två eller tre preparat är lukten som den eller inte, men den är närvarande. laga oftare och det kommer inte att finnas någon främmande lukt. och ett annat litet trick - efter att ha lagat maträtt, torka av multikokaren inuti med en fuktig trasa och låt den torka öppen i 10-12 timmar. på det här sättet blir du av med lukten från den kokta skålen

Shelena, du missförstod mig om bakning. I två veckor tändes min ugn inte ens en gång, jag bakar allt i MV Om pizza Du är intresserad av mig, imorgon ska jag göra det där
Jag tar inte recept redo för multikokare någonstans, jag har "allt i sikte"

Fugasca, min multi är alltid öppen

Berätta, kommer bara en stor multikokare att förbättras eller en liten också?
Jag väntar på den stora med funktionen "yoghurt" och "deg". Jag skulle också ta en liten med nöje, men bara under förutsättning att alla lägen justeras där. Jag vill anpassa den för matlagning av gröt, det passar mig att skålen har en keramisk beläggning och inte med teflon. Men om gröt brinner i den, är det ingen mening att ta den.

Och när kommer de nya föremålen att säljas? Januari slutar redan, lovade de i januari.

Jag förstår ingenting! Någon skriver att det brinner i märket, någon klagar på att även vattnet inte kokar i olika lägen !!! Och många hemmafruar är förvirrade av ångkokningsprogrammet som varar i 70 minuter, men kan du stänga av det i förväg?

enligt mina observationer: någonstans i den första halvan av läget är maximal uppvärmning programmerad i 10 minuter - under den här tiden lyckas den brinna eller baka. Jag tror att du bara behöver ändra uppvärmningsläget - det här är en fråga för tillverkaren

Berätta, kommer bara en stor multikokare att förbättras eller en liten också?
Jag väntar på den stora med funktionen "yoghurt" och "deg". Jag skulle också ta en liten med nöje, men bara under förutsättning att alla lägen justeras där. Jag vill anpassa den för matlagning av gröt, det passar mig att skålen har en keramisk beläggning och inte med teflon. Men om gröt brinner i den, är det ingen mening att ta den.

Och när kommer de nya föremålen att säljas? Januari slutar redan, lovade de i januari.

God dag.
Alla ändringar bara med en stor multikokare - 5L. Varumärke 37500. De flesta spannmål brinner inte om programmet är valt korrekt. Multikokaren kommer fram i mitten av februari.

Jag förstår ingenting! Någon skriver att det brinner i märket, någon klagar på att även vattnet inte kokar i olika lägen !!! Och många hemmafruar är förvirrade av ångkokningsprogrammet som varar i 70 minuter, men kan du stänga av det i förväg?

God dag.
I normalt tillstånd ska ingenting brinna i multikokaren. Om termosensorn i multikokaren går sönder (vilket händer extremt sällan) kan det uppstå problem med lägena.
Vilket läge som helst kan inaktiveras med våld genom att trycka på "Avbryt" -knappen.

Herrar! Jag är ny här och igår blev jag ägare till varumärket Multicooker, 5L. Oavsett om jag var glad - har jag ännu inte förstått det, för jag har redan känt lukten av bränd isolering till fullo. Vem mötte detta problem - berätta för mig, om hur många timmar utnyttjande stanken försvann? (med andra ord, när ska jag springa till service?)
Från det globala minus som jag märkte, mangeln på möjligheten att ställa in timern vid önskad tidpunkt. Till exempel blev jag van vid att koka ägg i en dubbelpanna, grönsaker för ett barn - jag satte dem i 10-15-20 minuter och glömde att tänka) ...
tack på förhand för samrådet

Det finns en version om lukten som det använda silikonet inte luktar i sig själv, utan helt enkelt absorberar och "håller" starka främmande lukter och du kan ta bort det obehagliga (uppenbarligen erhållet av vissa gummiband i produktion eller något lager under lagring) bara genom att " avbryter "det med en annan stark, trevligare
Om du inte är i Moskva och inte heller kan ge ditt tuggummi till varumärkesrepresentanter (som de upprepade gånger har frågat i den här tråden) - försök ...

Jag är i Moskva, men jag känner inte glädjen över möjligheten att gå till centrum med ett litet barn i armarna, låt oss inse det (är det möjligt att på något sätt identifiera att lukten kommer från silikon? Om jag tar ut silikondelen och sätt på tecknade filmer, kommer inget att explodera? borde det inte lukta?

Jag är i Moskva, men jag känner inte glädjen över möjligheten att gå till centrum med ett litet barn i armarna, låt oss inse det (är det möjligt att på något sätt identifiera att lukten kommer från silikon? Om jag tar ut silikondelen och sätt på tecknade filmer, kommer inget att explodera? borde det inte lukta?

God kväll. Du behöver inte gå någonstans. För att få ett exempel på en eventuellt felaktig multikokare är vi redo att köra upp till dig själva och ta multikokaren för inspektion med den efterföljande lösningen på problemet. Jag ber dig lämna dina kontaktuppgifter. Skicka ditt telefonnummer och adress till r @ Brand- - Admin. Vi kommer att kontakta dig och samordna vårt möte.

Från det globala minus som jag märkte, mangeln på möjligheten att ställa in timern vid önskad tidpunkt. Till exempel vände jag mig vid att koka ägg i en dubbelpanna, grönsaker för ett barn - jag satte dem i 10-15-20 minuter och glömde att tänka) ...
tack på förhand för samrådet

Vi ber dig att klargöra mer specifikt vad som menades med "möjligheten att ställa in timern"? Multikokaren har automatiska lägen: ris, bovete, hirs - där du INTE kan ändra tillagningstiden. I alla andra lägen är det möjligt att ställa in minsta och maximala tillagningstid. I lägena "mjölkgröt" och "bakning" är den MINSTA tillagningstiden 40 minuter. Med tanke på att 1 liter vatten kokar i genomsnitt på 15-20 minuter är det nog att koka ägg.

Jag menade att om jag behöver koka ägg i en dubbelpanna, särskilt vaktelägg, så är det 7-20 minuter. Om du behöver koka grönsaker är det 10-15 minuter.
Eller till exempel vill jag laga en soppa av frysta grönsaker, men inte alla 5 liter utan en liter eller 2. På 40 minuter kokas alla grönsaker nästan till gröt (jag kollade).

Jag menade att om jag behöver koka ägg i en dubbelpanna, särskilt vaktelägg, så är det 7-20 minuter. Om du behöver koka grönsaker är det 10-15 minuter.
Eller till exempel vill jag laga en soppa av frysta grönsaker, men inte alla 5 liter utan en liter eller 2. På 40 minuter kokas alla grönsaker nästan till gröt (jag kollade).

Klar. Du har helt rätt, det finns en sådan funktion. Vi har redan gjort ändringar i de efterföljande programmen för varumärket Multicooker och kommer att vara 5 minuter.

Klar. Du har helt rätt, det finns en sådan funktion. Vi har redan gjort ändringar i de efterföljande programmen för varumärket Multicooker och kommer att vara 5 minuter.

Det är tydligt) men planerar du av misstag att återspegla de modeller som är tillgängliga för människorna i framtiden?))

Berätta mer, plz, jag förstår att de recept som skärpts för Brand kan hittas i detta forum, i det allmänna avsnittet "Multikokare. Riskokare". Hur identifierar du recept för ett varumärke? någonstans borde det finnas ett märke, men jag ser det inte (
Och ändå - ungefär samma sak - i stort, vad är den grundläggande skillnaden mellan dessa multikokare - det vill säga om jag ser ett recept på Panasonic - måste jag - minska tiden? öka?
tacka

God dag.
I normalt tillstånd ska ingenting brinna i multikokaren. Om termosensorn i multikokaren är trasig (vilket händer extremt sällan) kan det uppstå problem med lägena.
Vilket läge som helst kan inaktiveras med våld genom att trycka på "Avbryt" -knappen.

Admin, och jag läste att i den första satsen med multikokare var inskriptionerna på knapparna förvirrade.Kan du på något sätt räkna ut - min är också förvirrad, eller är allt rätt? Jag är en mycket dålig kock och för mig att upptäcka allt detta experimentellt är hårt arbete (

allt är klart, tack, jag hittade det))))
Har du erfarenhet av att korrigera recept för Panasonic under varumärket? som "alla bakverk 10 minuter mindre", "ris 5 minuter längre" ...? )tacka

det finns ingen erfarenhet alls - jag väntar på att ett nytt varumärke ska se ut! Och du kan ställa frågor om Multicooker ru Shelene är speciellt !!! Men hon hade inte heller Panasonic.

Jag kommer att specificera informationen, det finns inga data ännu! Eftersom det kommer att finnas klarhet i denna fråga - avsluta prenumerationen!

Tacka. faktiskt skulle det vara väldigt coolt om denna defekt kunde elimineras) du kan till och med genomföra en undersökning förmodligen för att rekrytera det antal sökande som krävs. Förresten verkade min långsamma spis lukta mindre. tydligen brann något ut i det. men lukten kommer definitivt inte bara från locket utan också från själva multi.

e: Multicooker Varumärkesrecensioner.
ryjhaya »01 feb 2011 22:42

Shelena skrev:
Mash10 skrev:
Om skillnaden (likhet) mellan programmen i Panasonic och Brand. Jag kommer att uttrycka min förståelse. Hoppas att detta hjälper till att anpassa något recept. Jag tror att om jag har fel kommer tjejerna att korrigera och lägga till.

"EXTINGUISHING" = "EXTINGUISHING" i Panasonic. Man bör komma ihåg att mindre vätska bör tillsättas än vid tillagning i ugnen (praktiskt taget ingenting kokar bort). Och det tar kortare tid än enligt receptet för Panasonic, eftersom Brand är kraftfullare och lagar snabbare och snabbare.

"BAKNING" = "BAKNING". Men tiden måste minskas. Detta läge är bra för grytor (ris, pasta, grönsaker, ...), för omeletter, pajer, pizzor och andra bakverk, för att steka mat med öppet lock (som i en panna).

"SOPPA". Läge för alla soppor, geléer etc.

"MILK Porridge" ligger nära "PLOV" i Panasonic. Men det fungerar inte förrän vätskan kokar bort, utan till slutet av den inställda tiden. Det är nödvändigt att ta hänsyn till vätskans starka kokning: på 40 minuter - ~ 100 ml, på 1 timme ~ 500 ml! För mig ersätter detta program stekning, snabb stygning och ångning. (För mer information skrev de om detta läge på "Breadmaker. Ru")

"PLOV" = "MJÖLKSgröt" i Panasonic. Du kan använda den för denna typ av gröt och för att laga degprodukter: pasta, dumplings, dumplings, etc.

"WHEAT", "GREECHKA", "RICE" (3 typer) kan inte bara användas för spannmål med samma namn. Och även för rätter tillagade på "PLOV" i Panasonic. (Tiderna för dessa lägen är olika (se instruktionerna), kombinerar deras brunning i slutet). Så, "RIS-LONG" använder jag för pilaf, pärlkorn, korn och vetegryn, för att steka lata kålrullar etc. Och "WHEEL" - för köttbullar och andra kötträtter. (När jag väljer ett läge fokuserar jag på tillagningstiderna på en vanlig spis.)

"UPPVÄRMNING" är bekvämt för uppvärmning av färdiga måltider. Tillsätt lite vatten för spannmål och andra "torra" rätter. I genomsnitt värms skålen upp i min. i 5, så vänta inte på en signal, öppna, rör om. I samma program kan du koka grönsaker i vatten, snabbt koka upp vätskan och använda för ångning.

Här är grunderna för lägen.
Och välj recept! Och du kommer att lyckas!

Berätta för mig, kära medlemmar i forumet.

Enligt min mening är den automatiska aktiveringen av uppvärmningsläget under 24 timmar, efter tillagningens slut, mer skadlig än användbar funktion. Eftersom maten är övertorkad och du inte kan sätta på tillagningsprocessen och lämna länge eftersom du kommer fram och all mat är torr. När jag är hemma, efter att ha lagat mat, går jag upp och stänger genast av värmefunktionen.

Vad tycker du om det? Kanske skulle det vara mycket bekvämare att göra driftstiden för uppvärmningsläget mycket kortare? Till exempel 2 timmar?

[Vadim]

Vadim, ja, du ger !!! Tja, vilka två timmar? Tja, jag gick till affären ... och ställde in långkokaren kl. 18.00. Tja, i den butiken ... ja, ingenting såg ut ... Tja, ska jag återvända naken hem? !!! Då kan du gå till en annan butik ... ja, då är det klart ...

Gillar jag en kvinna som inte kan vara mer än två timmar?

Jag svarar på frågan. 6 timmar åtminstone !!! Och inte en sekund mindre !!!

Jag vet inte om förseningar ... men efter 6 timmars uppvärmningsläge torkar samma bovetegröt STORT ut (torkar ut) och den blir inte så god

Såvitt jag förstår kommer nästa leverans av multikokare att vara i februari. Kommer de att ta hänsyn till alla önskemål? Och hur man köper det? Tacka.

Enligt min mening är den automatiska aktiveringen av uppvärmningsläget i 24 timmar efter tillagningens slut en funktion som är mer skadlig än användbar. Eftersom maten är övertorkad och du inte kan sätta på tillagningsprocessen och lämna länge eftersom du kommer fram och all mat är torr. När jag är hemma, efter matlagning, går jag upp och stänger omedelbart av värmefunktionen.

Vad tycker du om det? Kanske skulle det vara mycket bekvämare att göra driftstiden för uppvärmningsläget mycket kortare? Till exempel 2 timmar?

Och jag håller med om det.
Uppvärmningsfunktionen för mig personligen är inte heller så nödvändig som skadlig. Om jag handlar och kommer tillbaka på en dag, blir det inte svårt för mig att värma upp den kylda maten på några minuter. Men det är ruttet och övertorkat, när det inte finns något användbart i mat, kommer jag definitivt inte.

Helst kunde användaren välja uppvärmningstid efter tillagningens slut (från 0 till hur många timmar det finns för någon där)

Z. Y. Jag vill också att multikokaren ska hälla mat i en kastrull och rengöra den i kylen och sedan hoppa in i diskmaskinen själv

Hallå! På frågan om uppvärmning. Hur mycket kostar det automatiska uppvärmningsläget i Panasonic MV? 12 timmar. Tro mig, inget torkar ut (inklusive bovete gröt) ..

Jag förstår fortfarande inte varför jag ångar mat i 12 timmar, om du kan värma upp det på några minuter ... Jag kommer nog aldrig att förstå ...

[Asteria]

Jag vet inte om förseningar ... men efter 6 timmars uppvärmningsläge kommer samma bovetegröt i grund och botten att torka ut (torka ut) och kommer inte längre att vara så god

Det är bara bovete, varje hemmafru kommer att skjuta upp.

Uppvärmning hjälper mig mycket på helgerna, och sex timmar kommer att vara helt rätt, eller ännu mer.

Asteria, slå på multikokaren till ett uttag genom timern så kommer du inte att ha uppvärmning.

Hallå! Jag heter Elena och är anställd på varumärket. Du kan kontakta mig med alla frågor du är intresserad av om varumärketeknologi, jag svarar gärna på dem.

God dag! Vi är glada att tillkännage försäljningen av Multicooker Brand 37300 och Brand 37500NEW, samt tillbehör till dem.

Helena! Är de utlovade rabatterna för forumdeltagare giltiga? Kan du köpa i ett lager?

Jag gjorde också en beställning. Hoppas på rabatt. Ingen har kontaktat mig än.

Elena Br, jag angav leverans per post och jag tvivlar på det lite ... Såvitt jag vet kan du på paketet ange att innehållet måste hanteras med försiktighet och då kastas inte paketet, vänds osv. .?
Jag är rädd att mina långkokare inte kommer, alla slagen med trasiga hjärnor ...

Jag vill också se till att jag inte får ett mycket illaluktande prov. Jag bor för långt från Moskva för att delta i utbyte.

Och kan du ta reda på storleken på rabatten för Multicooker Brand 37300 och Brand 37500NEW för forumdeltagare? Jag måste bestämma mig för en gåva

10% utlovat

[Elena Br]

Elena Br berätta för mig .... levererar du EMS ???? Jag måste åka till St. Petersburg !!

Helena! Är de utlovade rabatterna för forumdeltagare giltiga? Kan du köpa i ett lager?

10% utlovat

Och kan du ta reda på storleken på rabatten för Multicooker Brand 37300 och Brand 37500NEW för forumdeltagare? Jag måste bestämma mig för en gåva

Som vi lovade är rabatten för forumdeltagare 10% fram till 8 mars. Vi önskar dig lycklig shopping!

[Elena Br]

Elena Br berätta för mig .... levererar du EMS ???? Jag måste åka till St. Petersburg !!

Ja, vi skickar våra produkter över Ryssland med EMS, mer information kan hittas genom att kontakta oss via telefon eller e-post.

Jag gjorde också en beställning. Hoppas på rabatt. Ingen har kontaktat mig än.

Elena Br, jag angav leverans per post och jag tvivlar lite på det ... Såvitt jag vet kan du på paketet ange att innehållet måste hanteras med försiktighet och då kastas inte paketet, vänds etc .?
Jag är rädd att mina långkokare inte kommer, alla slagen med trasiga hjärnor ...

Jag vill också vara säker på att jag inte får ett mycket illaluktande prov. Jag bor för långt från Moskva för att delta i utbyte.

Tack för att du valde varumärket multicooker.
1) Eftersom du redan har gjort en beställning är din rabatt 10% (om du i applikationen angav att du är medlem i detta forum)
2) Våra chefer kommer att kontakta dig så snart som möjligt. Och du kan diskutera mer detaljerat metoderna och villkoren för att skicka paketet. Vi ber om ursäkt, det är lite spänning före den 8 mars.
3) Det finns inga problem med lukten.
I vilket fall som helst, om något inte passar dig, löser vi gärna alla problem!

Hallå.
Igår fick jag ett meddelande om att 37500 NEW multicooker dök upp till försäljning. Berätta för mig, blev hon av med "barnsjukdomarna" i den tidigare versionen? Kan du köpa redan? När du utvecklade tog du hänsyn till påståenden och önskemål från användare av den gamla multikokaren?

Hallå.
Igår fick jag ett meddelande om att 37500 NEW multicooker dök upp till försäljning. Berätta för mig, blev hon av med "barnsjukdomarna" i den tidigare versionen? Kan du köpa redan? När du utvecklade tog du hänsyn till påståenden och önskemål från användare av den gamla multikokaren?

Processen med att anpassa en multikokare till den ryska marknaden är inte lätt. "Barnsjukdomar" - de är också användarnas rekommendationer, vi har beaktat och kommer att korrigeras.
I det aktuella spelet har tre nya lägen: Deg, Sakta, Yoghurt ersatt de gamla lägena - Bovete, hirs, pilaf.

Tyvärr hade vi inte tid att göra alla ändringar och ber dig att ta hänsyn till detta när vi använder den nya multikokaren Brand 37500. För att uppnå önskat resultat rekommenderar vi att du använder läget "Ångkokning" för mjölkgröt och läget "Mjölkgröt" - för ångande rätter.

Kära Multicooker-användare!

Vi stötte på en missuppfattning bland köpare av multikooker och vi vill klargöra i hopp om att det kommer att vara användbart för dig.

Varje multikokare har ett utskjutande, fjäderbelastat element i mitten av värmeelementet. Många tror att det här är en knapp (omkopplare) som gör det omöjligt att sätta på multikokaren utan att en panna sitter i platsen. Vissa köpare tror att om värmeelementet i multikokaren, utan en insatt kastrull, börjar värmas upp, efter att ha startat läget, är detta ett fel. Det är inte sant!

Jag vill skingra denna myt!

Denna knapp är en termisk sensor. Dessa knappers uppgift är att mäta temperaturen. Och den är fjäderbelastad så att det blir en tätare kontakt med skålen.

Detta gäller inte bara Multicooker-modeller från märket utan även Panasonic multicooker.

Kära medlemmar i forumet! Har någon köpt en ny 37500 NY multicooker?
Jag skulle vilja höra feedback! Valet av val ...

Om termosensorn i multikokaren går sönder (vilket händer extremt sällan) kan det uppstå problem med lägena.

Öh, varför har detta / "extremt sällsynt" hänt mig två gånger i rad? eller pipade värmeelementet en andra gång? du kommer inte ens ihåg ...

[SVP]

SVP
Kan du snälla berätta för mig om du i maj i år kan förvänta dig att multikokaren med de korrigerade funktionerna "ångande" och "mjölkgröt" kommer att säljas? Och på webbplatsen "Du lovade att den nya versionen kommer att minska den minsta ångtiden i steg om flera minuter. Och kommer uppvärmningsläget att ändras efter slutet av tillagningen?"
Ser verkligen fram emot ditt svar

God dag.

Alla ändringar som du listat har gjorts i den nya modellen: med funktionerna "ångande" och "mjölkgröt", vilket minskar den minsta ångtiden i steg på flera minuter och ändrar uppvärmningsläget efter avslutad tillagning.
Men dessa modeller kommer inte ha tid att komma in i maj. I bästa fall andra halvan av juni.

SVP
Hallå. Jag ser verkligen fram emot den här modellen.
Berätta för mig, enligt vilka kriterier kan vi skilja CF med dessa (modifierade) funktioner från föregångarna?
maj Brand 37500 new-1

God dag.

Alla ändringar som du listat har gjorts i den nya modellen: med funktionerna "ångande" och "mjölkgröt", vilket minskar den minsta ångtiden i steg på flera minuter och ändrar uppvärmningsläget efter avslutad tillagning.
Men dessa modeller kommer inte ha tid att komma in i maj. I bästa fall andra halvan av juni.

Tack för snabbt svar!
Vad kommer den nya modellen att kallas?

I! Jag har alltid sagt att marknadsförare som använder ordet "Nytt" eller "Nytt" i ett produktnamn ska sparkas ut i röven som skadedjur och förrädare. För detta talar om dumhet och en önskan att snabbt ta tag i det, absolut inte tänka på senare. Det enda alternativet är när tillverkaren säkert vet 100% att han inte kommer att uppdatera och modifiera den här produkten längre, men det är nödvändigt att sälja den här produkten maximalt och glömma den.

God eftermiddag LTBW.

Det vill säga om en tillverkare släpper en förbättrad modell med ordet NEW, tänker han inte alls "om senare". Och en normal tillverkare är en som - "säljer maximalt och glömmer produkten" ... Ganska konstig tankegång ...

Detta betyder att Brand är en onormal tillverkare ... vi kommer att fortsätta förbättra vår multikooker (även om efterfrågan på dem redan är mycket hög), medan våra kunder hittar alternativ för förbättringar ... Och som de säger, det finns ingen gräns för fulländning

Det vill säga om en tillverkare släpper en förbättrad modell med ordet NEW, tänker han inte alls "om senare".

Ja. För detta är en återvändsgränd i raden. Det finns ingenstans att fortsätta.

Och en normal tillverkare är en som - "säljer maximalt och glömmer produkten" ... Ganska konstig tankegång ...

Vad du skrev, håller jag med om, är ett konstigt drag. Men det här är inte vad jag skrev. Varför citerar du så ful? Jag skrev att "sälj maximalt och glöm bort produkten" är den enda logiska (nämligen "logiska", inte "korrekta" och ännu mer "ärliga") användningen av ordet "ny", vilket på något sätt kan motiveras.

Det fanns inte ett ord om en "normal tillverkare" i mitt meddelande. Men eftersom du frågade ... En normal tillverkare kommer att använda normala namn, som "375000-2", "-3", etc. Eller i ditt fall (med hänsyn till den redan brute kraften med antalet obetydliga siffror i namn) 37502, 37503 och etc. Ett annat alternativ är -A, -B, -C. Men det är marknadsförarens jobb ...

Bli inte förolämpad av mig. Och skynda dig inte omedelbart till omfamningen för att försvara dina avkommor. Bättre lyssna och försök att förstå vad exakt Jag säger (eftersom något om det "konstiga drag" antyder att du tydligt missförstod mig).
Bättre att sparka i huvudet med marknadsföraren som erbjöd dig detta "NYA". Om det naturligtvis inte är någon från underordnade / anställda. Om du uppfann det själv ... ja ... då är det svårare, men å andra sidan förklarar det din reaktion perfekt
Jag stötte precis på detta själv för 10 år sedan på ett av mina tidigare jobb. Jag försökte också övertyga alla att detta var fel steg. Ingen lyssnade också på mig, och sedan lurade de med detta "NYA" i dokumentationen och till och med i konversationer - det var alltid en förvirring som "vad är nytt? Gammalt-nytt eller nytt-nytt?" Och vi utvecklade denna järnbit för krigarna, som inte brydde sig, som vi kallar den här produkten hemma, vi behövde inte sälja den. Och du har köpare som redan förvirrad ...