Vitek VT-4278. Beskrivning och egenskaper hos multikokaren |
|
Tekniska egenskaper hos multikokaren Vitek VT-4278Tillbehör Ångbricka i plast, måttkopp, slev, spatel Beskrivning av multikokaren Vitek VT-4278VITEK VT-4278 multicooker är oumbärlig där det inte finns någon fullfjädrad spis, till exempel i landet. Men även i hemmaköket kommer hon att bli en bra hjälpare som sparar tid. De åtta mest populära programmen gör det enkelt att förbereda ett brett utbud av rätter - från spannmål och ångade rätter till rost och bakverk. Multikokaren kommer att göra nästan allt arbete av sig själv - du behöver bara lägga de nödvändiga ingredienserna i skålen och välja lämpligt program. Skålen med fem liter gör det enkelt att laga mat för hela familjen, medan teflonbeläggningen i två lager och den automatiska temperaturkontrollen hindrar maten från att brinna. En särskiljande egenskap hos VITEK VT-4278 BK är fallet, vars design framgångsrikt kombinerar silvermetall och svart plast, vilket inte bara gör det enkelt att rengöra utan också gör det till ett av de mest snygga tillbehören i köket. Huvudsyftet med multikokaren är snabb och högkvalitativ matlagning.
1. Bostäder 2. Kontrollpanelen 3. Täck 4. Öppna knapp för lock 5. Bärhandtag 6. Ångutlopp och ångventil 7. Behållare för uppsamling av kondensat 8. Uttag för anslutning av nätsladden 9. Skål 10. Ångbricka 11. Mätkopp 12. Skänk 22 "> Kontrollpanelen 13. Display och indikatorer för driftlägen 14. På / Av-knapp / Uppvärmningsläge 15. "MENU" -knapp 16. Knappar för att ställa in tillagningstiden "-", "+" 17. "Fördröjd start" -knapp UPPMÄRKSAMHET! För ytterligare skydd rekommenderas det att installera en jordfelsbrytare (RCD) i strömkretsen med en märkström som inte överstiger 30 mA. För att installera en jordfelsbrytare, kontakta en specialist. SäkerhetsåtgärderLäs denna bruksanvisning noga innan du använder apparaten och spara dem för framtida referens. Använd endast enheten för det avsedda ändamålet, som beskrivs i denna handbok. Felaktig hantering av enheten kan leda till skada på enheten och skada användaren eller hans egendom. • Innan du använder enheten ska du noggrant undersöka nätsladden och nätkabelkontakten på enhetens kropp, se till att de inte skadas. Använd inte apparaten om nätsladden eller nätsladden är skadad. • Innan du slår på enheten, se till att nätspänningen överensstämmer med enhetens driftspänning. • Nätsladden är utrustad med en Euro-kontakt; anslut den till ett eluttag som har en bra jordanslutning. • Använd inte adaptrar när du ansluter enheten till elnätet. • Se till att nätsladden sitter ordentligt i kontakten på enhetens kropp och i eluttaget. • Använd endast den medföljande nätsladden och använd inte nätsladden från en annan enhet. • Använd endast de löstagbara delarna som ingår i leveransen. • Placera enheten på en plan, värmebeständig yta, borta från fukt, värme och öppen eld. • Installera enheten så att eluttaget alltid är lättillgängligt. • Använd enheten på en plats med god ventilation. • Utsätt inte enheten för direkt solljus. • Placera inte enheten nära väggar och möbler. • Låt inte nätsladden vidröra heta ytor eller möbler med vassa kanter. Undvik att skada nätkabelns isolering. • Rör inte vid nätsladden eller strömkontakten med våta händer. • Sänk inte ner enheten, nätsladden och kontakten i vatten eller någon annan vätska. • Om apparaten faller i vatten ska du omedelbart koppla bort den från elnätet genom att dra ut nätkontakten från eluttaget. Lägg inte händerna i vattnet under några omständigheter. • Kontakta ett auktoriserat (auktoriserat) servicecenter för vidare användning av enheten.
• För inte in främmande föremål i öppningar eller mellan delar av enheten. • Se till att inga kanter på kläder eller främmande föremål fastnar mellan locket och apparatens kropp. • Lämna inte enheten utan uppsikt; om du inte använder apparaten, stäng av apparaten och dra ut den från eluttaget. • Luta dig inte över ångutloppet för att undvika skållning. Var extremt försiktig när du öppnar locket på multikokaren under och omedelbart efter tillagningen. Risk för skållning från ånga! • Luta dig inte över multikokskålen när du använder enheten i "Fry" -programmet för att undvika skållning genom att stänk het olja. • Lämna inte locket på enheten öppet under drift, förutom programmet "Fry". • Rör inte vid ytan på locket under användning av multikokaren, du kan bara öppna locket genom att trycka på knappen för att öppna locket på multikokaren (4). • Var försiktig när du öppnar locket på multikokaren för att undvika skållning från het ånga. • Håll ångutloppet och ångventilen rena och rena om de är smutsiga. • Det är strängt förbjudet att använda apparaten utan en installerad skål, det är förbjudet att sätta på multikokaren utan mat och utan tillräcklig mängd vätska i skålen för att laga mat. • Använd inte flerbrygga om det finns skador på silikonpackningen på insidan av locket. • Följ rekommendationerna för torr och flytande volym. • Ta inte bort skålen medan enheten är i drift. • Täck inte över multikokaren under drift. • Uppmärksamhet! När du ångar mat ska du hålla ett öga på vätskenivån i skålen, tillsätt vatten i skålen efter behov. tillgänglighet. Lämna inte enheten utan uppsikt! Det är förbjudet att bära multikokaren under drift. Använd bärhandtaget efter att ha dragit ur apparaten från elnätet, tag ut matskålen och låt multikokaren svalna. Vid användning av multikokaren blir locket, skålen för matlagning och kroppsdelarna mycket heta. Rör inte vid dem, ta bort den heta skålen med hjälp av ugnshandskar. Rengör instrumentet regelbundet. För barns säkerhet ska du inte lämna plastpåsar som används för förpackning utan uppsikt. Uppmärksamhet! Låt inte barn leka med plastpåsar eller förpackningsfilmer. Kvävningsrisk! Låt inte barn röra vid enheten eller strömsladden medan den är i drift. Låt inte barn använda enheten som en leksak. Under drift och mellan arbetscykler, placera enheten utom räckhåll för barn. Enheten är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, mental eller mental förmåga eller bristande erfarenhet eller kunskap, såvida de inte övervakas eller instrueras att använda enheten av en person som är ansvarig för deras säkerhet. För att undvika skador, transportera endast enheten i originalförpackningen. Använd inte enheten om nätsladden eller nätsladden är skadad, om enheten fungerar intermittent eller efter att enheten tappats. Reparera inte enheten själv. Demontera inte enheten själv, om något fel uppstår eller efter att enheten tappats, koppla bort enheten från eluttaget och kontakta ett auktoriserat (auktoriserat) servicecenter. • För att skydda miljön ska du inte kasta enheten med hushållsavfall efter slutet av dess livslängd, utan ta enheten till en specialiserad uppsamlingsplats för vidare bortskaffande. • Förvara enheten på en sval och torr plats utom räckhåll för barn och personer med funktionsnedsättning. Enheten är endast avsedd för hushållsbruk. Cupregler (9)• Använd enheten och dess delar strikt för det avsedda syftet. Använd inte skålen för att laga mat, lägg den inte på värmeenheter eller hällar. • Byt inte ut skålen med en annan behållare. • Se till att ytan på värmeelementet och botten på skålen (9) alltid är rena och torra. • Använd inte skålen som en behållare för blandning av mat. Mala aldrig maten direkt i skålen för att undvika att skada non-stick-beläggningen. • Använd inte skålen om den är deformerad eller om non-stick-beläggningen är trasig. • Lämna aldrig främmande föremål i skålen eller förvara den. • Rör endast med en plastskål (12) när du lagar mat i skålen. • Använd inte metallföremål som kan skada skålens non-stick beläggning. • Se till att skålen är korrekt installerad innan du väljer ett tillagningsläge. • När du förbereder mat med örter och kryddor rekommenderas att tvätta skålen (9) omedelbart efter tillagningen. • Placera inte skålen (9) direkt under kallt vatten efter att du har tillagat mat, för att undvika att skada den non-stick beläggningen. • Skålen (9) tål inte diskmaskin. Före första användningEfter att ha transporterat eller förvarat enheten vid låg temperatur, håll den vid rumstemperatur i minst tre timmar. - Ta ut enheten ur förpackningen, ta bort allt förpackningsmaterial och eventuella klistermärken som stör multibryggans normala funktion. - Placera multikokaren på en plan, värmebeständig yta, borta från alla köksvärmekällor (som gasspis, elspis eller spis). - Installera enheten så att det är ett avstånd på minst 20 cm från väggen till flerkokarkroppen, och det fria utrymmet ovanför det är minst 30-40 cm. - Placera inte enheten i närheten av föremål som kan skadas av den höga temperaturen i den utgående ångan. Uppmärksamhet! Placera inte apparaten nära badkar, handfat eller andra behållare fyllda med vatten. - Öppna locket (3) genom att trycka på knappen (4). - Tvätta alla löstagbara delar - skål (9), ångbricka (10), skänk (12) och måttkopp (11) - med en mjuk svamp med ett neutralt rengöringsmedel, skölj med rinnande vatten och torka. - Torka av enhetens kropp (1) med en fuktig trasa och torka sedan av den. Använda en multikokareUppmärksamhet! • Lämna aldrig manöverenheten utan uppsikt. • När multikokaren används första gången kan en främmande lukt från värmeelementet uppstå, detta är tillåtet. • Innan du börjar laga mat, se till att locket på multikokaren är tätt stängt. • För att undvika brännskada, var försiktig när du öppnar locket (3), böj dig inte över ångutloppet (6) medan multikokaren är i drift, placera inga öppna delar av kroppen över skålen (9)! • Kontrollera matens beredskap under tillagningsprocessen, rör om maten med en plastskål (12) vid behov. Använd inte metallföremål som kan repa skålens non-stick beläggning (9). • Lämna inte plastskivan (12) inuti skålen. Lägg maten i skålen (9) enligt receptet (se receptboken). Obs: Se till att ingrediensvolymen tillsammans med vätskan inte överstiger maxnivåmärket "8" och inte är lägre än minimimärket "2". Allmänt exempel på att lägga mat och vatten (ris betraktas som ett exempel) Mät upp riset med en mätkopp (11) (cirka 160 g ris i en måttkopp), skölj riset och lägg det i skålen (9). Vattennivån som krävs för en viss mängd ris (mätt i koppar) anges på skalan inuti skålen (9). Häll upp vatten till rätt märke. Exempel: När du har tillsatt fyra mätkoppar spannmål, häll vatten upp till “4” -markeringen. För flytande spannmål rekommenderar vi att du använder ris och vatten i förhållandet 1: 3. Placera skålen (9) i enhetens arbetskammare. Se till att skålens utsida är ren och torr, och att skålen själv är installerad utan snedvridning och står i kontakt med värmeelementets yta. Anmärkningar: - använd inte skålen (9) för att tvätta spannmål eller skära mat i den, detta kan skada non-stick beläggningen, - se till att det inte finns några främmande föremål, smuts eller fukt i ugnen och på botten av skålen (9), - torka av den yttre ytan och botten av skålen (9) torra före användning. - det finns en temperatursensor mitt i värmeelementet. Se till att ingenting stör sensorns fria rörelse. • om du lagar mat med ånga, häll vatten i skålen (9) så att det kokande vattnet inte vidrör botten på brickan (10). Lägg maten i brickan (10) och lägg den i skålen (9). • Stäng locket (3) tills du hör ett klick. • Sätt i nätkabelns kontakt i uttaget (8) och nätkabelns kontakt i ett eluttag. Multikokarens huvudfunktionerSlå på multikokaren (standby-läge)- När du har anslutit multikokaren till det elektriska nätverket hör du en kort pip. - Starta multibryggning genom att trycka på knappen (14), displayen (13) visar “”. - Enheten har gått i standby-läge och är redo att användas. Obs: - genom att trycka på varje knapp åtföljs en kort pip. Välja ett tillagningsprogram och starta det- I vänteläge, för att välja ett tillagningsprogram, tryck på knappen "MENU" (15). - Program väljs i följande ordning: "Gröt", "Pilaf", "Ångande", "Stekning", "Stewing", "Bakning", "Soppa", Ris ", medan indikatorerna för tillagningsprogrammet på kontrollpanelen kommer att tänds en efter en (2). - Displayen (13) visar blinkande numeriska symboler som representerar standard tillagningstid. - När du har valt önskat tillagningsprogram och ställt in tillagningstiden, visar displayen (13) blinkande tillagningssymboler i 10 sekunder. - Efter 10 sekunder startar tillagningsprogrammet, de digitala symbolerna för tillagningstiden lyser konstant, nedräkningen börjar till slutet av tillagningsprogrammet (se Tillagningsprogrammen och deras varaktighetstabell).
Notera: - uppgifter om tillagningstiderna är endast vägledande. - resultatet av att laga mat i automatiska program beror på mängden mat och mängden tillsatt vätska samt på matens temperatur. - temperaturen på maten före tillagningen bör vara cirka 20-25 ° C. - att ställa in tillagningstiden är inte tillgänglig för programmet "Ris". - titta på riset när det kokas, rör vid behov om riset med en plastskål (12). Ändra körtiden för ett tillagningsprogram- När du har valt ett tillagningsprogram visar displayen (13) blinkande numeriska symboler för programmets standardtid. - För att ändra programmets körtid, tryck på knapparna (16) "-", "+". - Efter att ha ändrat programmets tid, efter 10 sekunder kommer multikokaren att sättas på, tidens digitala symboler lyser konstant och nedräkningen börjar till slutet av programmet. Obs: - att ställa in tillagningstid är inte tillgängligt i "Ris" -programmet. Avbryter det valda tillagningsprogrammet- För att avbryta det valda tillagningsprogrammet under programinställningen, tryck på knappen (14) en gång, multikokaren går i standby-läge, fortsätt valet av tillagningsprogrammet genom att trycka på knappen “MENU” (15). - För att avbryta ett tillagningsprogram medan det inställda programmet är igång, tryck på knappen (14) en gång, ett långt pip hörs och multikokaren stängs av. Slut på ett matlagningsprogram- När matlagningsprogrammet är avslutat hörs 10 korta pip, displayen (13) visar de digitala symbolerna "0:00". - Beroende på det valda tillagningsprogrammet växlar apparaten automatiskt till varmvattenläget och indikatorn för uppvärmningsfunktionen i knappen (14) tänds. - För att avsluta tillagningsprogrammet, tryck en gång på knappen (14), ett långt pip hörs och multikokaren stängs av. Håll varm funktion- Efter att ha slutfört vissa tillagningsprogram, växlar multikokaren automatiskt till temperaturen för att hålla temperaturen, medan displayen (13) visar de digitala symbolerna "0:00" och indikatorn för uppvärmningsfunktionen i knappen (14) tänds . - Driftstiden för värmefunktionen visas i digitala symboler på displayen (13). - Den maximala driftstiden för temperaturhållfunktionen är 12 timmar. - Temperaturen för temperaturunderhållsfunktionen är 65-8СГС. - För att avaktivera funktionen för att hålla värmen, tryck en gång på knappen (14), ett långt pip hörs och multikokaren stängs av. Notera: - trots att enheten håller temperaturen på den färdiga skålen upp till 12 timmar, rekommenderas det inte att lämna den tillagade maten i multikokskålen under lång tid, eftersom detta kan orsaka matskador. - funktionen för att hålla värmen fungerar i alla matlagningsprogram, förutom programmet "Fry". Fördröjd startfunktionAnvänd den här funktionen om du vill skjuta upp tillagningen för en viss tid. - För att ställa in fördröjd starttid, i standbyläge, tryck på knappen (17) medan displayen (13) visar blinkande digitala symboler för fördröjd starttid (som standard 30 minuter) och indikatorn för fördröjd start i knappen ( 17) tänds. - Genom att trycka på knapparna (16) ställer du "-", "+" in önskad tid innan tillagningen påbörjas (möjlig inställningstid är 0,5-15 timmar). - När du har ställt in fördröjd starttid, tryck på “MENU” -knappen (15) för att välja tillagningsprogram. Efter 10 sekunder kommer de blinkande digitala symbolerna för den inställda fördröjda starttiden att sluta blinka och fortsätter att lysa kontinuerligt,nedräkningen av den fördröjda starttiden börjar och indikatorn i knappen (17) tänds. - När den fördröjda starttiden har gått, startar multikokaren och börjar laga mat i det inställda tillagningsprogrammet. - För att inaktivera funktionen försenad start, tryck en gång på knappen (14), en lång pip kommer att ljuda och multikokaren stängs av. Obs: - funktionen försenad start är inte fungerar i programmen "Frying" och "Baking". Städning och underhåll• Dra ut nätsladden från eluttaget och låt enheten svalna. • Ta bort kondensatbehållaren (7) när den är full, töm den ackumulerade vätskan från den. • Ta bort ångventilen (6) från locket (3) uppåt. • Demontera ångventilen (6), håll ventilen (6) i botten med ena handen och vrid ventilens topp moturs med den andra handen. • Skölj ventilen (6) med varmt vatten och ett neutralt rengöringsmedel, torka den, sätt ihop ventilen (6) och lägg den i locket (3). • Torka av höljet (1) och locket (3) med en lätt fuktig trasa och torka sedan av. • Torka av locket (3) från insidan, var uppmärksam på silikonpackningens skick, om det finns defekter i packningen, sluta använda multikokaren och kontakta servicecentret för att byta ut packningen. • Skölj skålen (9), ångbrickan (10), måttbägaren (11), skänk (12) med varmt vatten och ett neutralt rengöringsmedel, skölj med rinnande vatten och torka. • Lägg inte skålen (9) i diskmaskinen. • Torka av ytan på värmeelementet (endast när det är kallt) med en mjuk, torr trasa, låt aldrig vatten eller någon annan vätska komma in i flerkokarkroppen. • Sänk inte ner multikokarkroppen, nätsladden och kontakten i vatten eller någon annan vätska. • Använd inte slipande rengöringsmedel eller lösningsmedel för att rengöra multikokaren och tillbehören. Lagring• Koppla bort multikokaren från elnätet, vänta tills den har svalnat helt och rengör multikokaren. • Förvara enheten på en sval och torr plats utom räckhåll för barn. LeveransinnehållMultikokare - 1 st. Skål - 1 st. Ångbricka - 1 st. Skänk - 1 st. Mätkopp - 1 st. Instruktion - 1 st
|
| Vitek VT-4281. Beskrivning och egenskaper hos multikokaren | Vitek VT-4279. Beskrivning och egenskaper hos multikokaren |
|---|
Nya recept
