Specifikationer
Bakvikt (g) 500/750/900
Effekt, W) 710
LCD skärm +
Meny på ryskae +
Väska i rostfritt stål +
15 program för olika lägen +
Programmerbar timer i 15 timmar +
60 minuters temperaturunderhåll +
Värmeisolerat hus +
System för kompensation för strömavbrott +
överhettningsskydd +
Skorpans färg: ljus / medium / mörk +
Non-stick bakkammare +
Klar ton +
LED-arbetsindikator +
Jam-funktion +
Mätkopp, sked, krok för borttagning av bakkammaren +
1. Säkerhetsåtgärder
2. Beskrivning av enheten
3. Fullständighet
4. Syfte med kontroller
5. Hur man arbetar
6. Specifikationer
7. Miljöskydd, bortskaffande av enheten
8. Information om certifiering, garantiförpliktelser
9. Tillverkarinformation
Läs dessa instruktioner noga innan du använder enheten, som innehåller viktig information om korrekt och säker användning av enheten. Ta hand om säkerheten i denna handbok. Tillverkaren ansvarar inte för användning av enheten för annat än det avsedda ändamålet och i händelse av bristande efterlevnad av reglerna och villkoren som anges i denna handbok, samt vid försök till okvalificerad reparation av enheten.
Om du vill överföra enheten för användning till en annan person, vänligen överför den tillsammans med denna bruksanvisning.
Brödtillverkaren är en hushållsapparat och är inte avsedd för industriellt bruk!
Apparaten är endast avsedd för hushållsbruk.
Apparaten är inte avsedd att användas av barn under 8 år, eller av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller som saknar erfarenhet och kunskap, utan instruktioner om hur apparaten används och de eventuella farorna med felaktig användning.
Förvaras oåtkomligt för barn. Apparaten får användas och rengöras av barn över 8 år endast i närvaro av vuxna.
En skadad nätsladd får endast bytas ut av tillverkaren, servicecentret eller en kvalificerad tekniker. Enheten är inte avsedd att användas med en separat fjärrkontroll eller extern timer.
Apparaten kan bli varm under drift.
Sänk inte ner enheten i vatten.
Överskrid inte mängden mjöl och jäst som anges i receptet.
Stäng alltid av och koppla ur apparaten efter användning och innan rengöring.
Användning av extra tillbehör kan skada instrumentet och upphäva garantin.
Rör inte vid apparatens roterande delar medan den är i drift.
Lägg inte metallfolie eller liknande material i apparaten för att undvika brand.
Om sprickor uppträder på enhetens yta, stäng av enheten omedelbart för att undvika elektrisk stöt.
För att undvika brand ska du inte täcka över apparaten med en handduk, etc., vilket förhindrar utsläpp av ånga och värme.
Om nätsladden eller någon annan del av enheten är skadad ska du omedelbart koppla bort enheten från elnätet och kontakta tillverkarens servicecenter. I händelse av okvalificerat ingripande i enheten eller underlåtenhet att följa reglerna för användning av enheten som anges i denna bruksanvisning upphör garantin.
Enheten du har köpt har följande funktioner:
- Bakvikt: 500 g / 750 g / 900 g
- Memorering av det valda programmet för 15 minuter efter strömavbrott
- Värmeisolerat hus
- Automatiskt värmesystem i 1 timme
- 15-timmars programmerbar timer med stor LCD-skärm
- Skorpans färg: ljus, medium och mörk
- Bakningskammare med non-stick beläggning
- Digital styrning med 15 automatiska program
- Ljudsignal
- Avtagbar bakbehållare
- Brödtillverkare
- Knådande spatel
- Mätglaset
- Sked
- Krok för att ta bort skulderbladet
- Användarguide
1. Stort visningsfönster
2. Stor LCD-skärm
3. Täck
4. Kontrollpanelen
5. Fall
1. Menyknapp
2. Knapp för att välja limpa
3. 15 automatiska program: mjukt, sött, surdegsbröd, franska, fullkorn, snabbt, sockerfritt, spannmål, mjölkbröd, muffin, deg, jästdeg, sylt, bakverk, yoghurt.
4. Knapp för tidsminskning
5. Skorpans färgindikator
6. Tidsökningsknapp
7. Val av skorpfärg
8. Start / Stopp / Paus-knapp
9. Processindikator
10.LCD-skärm
11. Limviktindikator
Baka bröd
1. Placera instrumentet på en plan, torr och stabil yta.
2. Dra ut den inre skålen i handtagen.
3. Häll vatten i skålen.
4. Lägg till ingredienser enligt receptet.
Mät noggrant den erforderliga mängden av alla ingredienser.
5. Sätt in skålen i brödmakaren. Tryck ner skålen för att låsa fast den. Se till att skålen är rätt placerad.
B. Stäng locket och anslut enheten till ett eluttag. Apparaten piper och displayen visar det första programmet och den normala tillagningstiden.
7. Ställ in limvikt, skorpfärg och välj önskat program * Avbryt vid behov funktionen och ändra inställningarna genom att trycka på Start / Stop / Paus-knappen. Det rekommenderas inte att trycka på andra knappar medan enheten är igång.
Degberedning:
Degberedningsproceduren är densamma som för att göra bröd. Till skillnad från bröd tillsätts inte socker, salt, mjölkpulver etc. i degen. I slutet av tillagningen hörs en signal. Det finns två speciella lägen för degberedning: deg, jästdeg.
Bakning från färdig deg:
Denna funktion används för att baka produkter från färdig deg, driftstiden är 1 timme, driftsförfarandet är som följer:
1. Placera bakkammaren ordentligt i brödmaskinens kropp.
2. Placera produkterna på bakkammarens botten och stäng topplocket.
3. Tryck på MENU-knappen och välj menypost 11 [Bakning]
4. Tryck på Start / Stop-knappen för att börja baka.
5. I slutet av arbetet visar tidsindikatorn: <0:00>; en ljudsignal ges och uppvärmningsläget slås på automatiskt; tryckande
Sgart / Stop-knapparna stängs av.
6. Om du märker att produkterna är färdiga under drift kan du när som helst trycka på Start / Stop-knappen för att stoppa processen och gå till menyläget.
Uppmärksamhet: Vi rekommenderar att du placerar produkterna i kammaren med ett mellanrum för jämn bakning.
Du kan hitta vägledande recept på olika typer av bröd i bilagan.
"Kaka"
Cupcake-beredning liknar brödtillverkningsprogram. Ladda ingredienserna enligt receptet och starta programmet Cupcake. Standardtiden är 1 timme och 33 minuter.
"Deg"
Degberedning är detsamma som för brödtillverkningsprogram. Ladda ingredienserna enligt receptet och starta degprogrammet. Standardtiden är 23 minuter.
I det här läget kan du inte välja limpans färg och storlek. Ett pip hörs när satsen är klar.
"Jäst deg"
Du kan göra jästdeg med en brödtillverkare. Ladda ingredienserna enligt receptet och starta programmet Jästdeg (inget salt, socker och mjölkpulver). Standardtiden är 1 timme och 24 minuter. I det här läget kan du inte välja skorpans färg och limpa. Ett pip hörs när satsen är klar.
"Sylt"
Du kan göra många läckra fruktstopp i denna brödtillverkare.
För att göra detta, förbered de önskade frukterna. Till exempel: apelsin, ananas, äpple eller jordgubbe. Mängden frukt beror på det specifika receptet.
Skölj först maten ordentligt och ta bort skinn och kärnor. Skär dem sedan i 3 cm bitar och hugga dem med en mixer. När beredningen är klar fyller du bakkammaren med hackad frukt och trycker på Jam-knappen för att starta. Standardtiden är 1 timme och 5 minuter.
För detta program kan du inte ställa in parametrar som "Crust Color" eller "Time". Ett pip hörs när tillagningsprocessen är klar.
"Bageriprodukter"
Detta läge är utformat för tunga användare. När du har knådat degen med hjälp av personliga inställningar och kombinationer av ingredienser kan du definitivt börja baka. Välj bakningsprogrammet från menyn för att göra detta. Standardtiden är 50 minuter, intervallet kan justeras från 5 minuter till 1 timme och 30 minuter.
"Yoghurt"
Med detta program kan du laga yoghurt.
Tryck på menyknappen och välj yoghurtprogrammet. Standardtiden är 8 timmar, intervallet kan justeras från 5 timmar till 13 timmar.
Fördröj startfunktion
Brödmaskinen är utrustad med en fördröjningsstartfunktion.
Till exempel: det är nu klockan 20:30 och du vill ha ditt bröd klart klockan 7:00.
1. Bestäm antalet timmar fram till önskad tid: 10 timmar och 30 minuter från 20:30 07:00.
2. Ställ in tidsfördröjningen med "+" och "-". När du har ställt in tiden klickar du på knappen "Start".
Obs: Tiden som visas på skärmen inkluderar tiden för att göra brödet.
Ljudsignaler ges i händelse av:
1. om brödmakaren var ansluten till nätverket
2. om ett eller annat menyalternativ är valt
3. trycka på "Start / Stop" -knappen
4. Knådningsprogrammet fungerar och påminner dig om att lägga till vissa ingredienser.
5. slutförandet av operationen
B. i slutet av programmet för att hålla dig varm
System för kompensation för strömavbrott
Enheten har 15 minuters internminne. I händelse av strömavbrott behåller bageriet dina valda inställningar i 15 minuter. Efter återupptagandet av elförsörjningen fortsätter bageriet att fungera.
- Matningsspänning 220-240 V 50 Hz;
- Märkeffekt 710 W;
- Strömsladdens längd 1,1 m.
Miljöskydd
Förpackningen och själva apparaten är gjorda av återvinningsbara material.
Kasta dem när det är möjligt i en behållare avsedd för återvinningsbart material.
Kassera apparaten
Vid slutet av dess livslängd kan enheten kasseras separat från ditt vanliga hushållsavfall. Den kan överlämnas till en särskild insamlingsplats för elektroniska apparater och elektriska apparater för återvinning.
Material återvinns enligt deras klassificering. Genom att återvinna den här produkten i slutet av dess livslängd kommer du att göra ett stort bidrag till att skydda miljön. Listan över mottagningspunkter för elektroniska apparater och elektriska apparater för återvinning kan erhållas från de kommunala myndigheterna.
Produkten är certifierad i enlighet med konsumentskyddslagen.
Enheten uppfyller alla officiella nationella säkerhetsnormer som är tillämpliga på elektriska apparater.
Installeras av tillverkaren i ordning i avsnitt 2 i. 5 i Ryska federationens federala lag "om skydd av konsumenträttigheter" är livslängden för denna produkt minst tre år från tillverkningsdatumet, förutsatt att produkten används i strikt överensstämmelse med denna bruksanvisning och tillämplig teknisk standarder. Vid slutet av dess livslängd, kontakta ett auktoriserat servicecenter för rekommendationer om vidare användning av enheten.
En mycket aromatisk och luftig tårta erhålls genom att tillsätta hackade bananer och getingflingor till degen.
Sammansättning
200 ml jäst bakad mjölk eller yoghurt 3 msk vegetabilisk olja 2 ägg
2 medelstora övermogna bananer 2 msk honung
130 g (cirka 200 ml) vetemjöl 130 g (cirka 360 ml) omedelbar havregryn 2 tsk bakpulver kanel
En delikat nötaktig smak av brödet kommer att ges av kli mjöl.De som tar hand om sin hälsa, som följer en diet, kommer att uppskatta detta hälsosamma bröd till dess verkliga värde.
Sammansättning
340 ml vatten (upp till 260 ml kan ersättas med vassle)
1,5 msk vegetabilisk olja 1 msk. honung
1 msk naturlig äppelcidervinäger
490 g (cirka 780 ml) vetemjöl 1
olika sorter
50 g (cirka 120 ml) vetekli (du kan ta en del av spannmålen)
1,8 tsk torrjäst
Sammansättning
Svetsning:
2 msk rågmalt
1,5 tsk malet koriander 20 g rågmjöl
100 ml kokande vatten
Blanda malt, mjöl och koriander, häll kokande vatten över, rör om, dra åt skålen med plastfolie, låt stå i 30-50 minuter. Deg:
Kyld te lämnar 270 ml vatten
2 tsk startfärg 1 msk naturlig äppelcidervinäger 1 msk vegetabilisk olja 1 msk. melass eller honung
1 tsk salt-
28 g (cirka 500 ml) rågmjöl 17 g (cirka 270 g) vetemjöl
1,5 tsk "Panifarina"
2 tsk torrjäst
2 tsk korianderfrön för strö innan bakning
Grundprogram för storlek 900 g, medium eller mörk skorpa.
Majsbröd kommer att vara bra för bordet. Diversifierar smaken av grönsaksoppor och grytor. Njut av detta bröd på morgonen och gör krutonger av det.
Sammansättning 140 ml vatten
200 ml mjölk eller fermenterade mjölkprodukter 2 msk. vegetabilisk olja
1,5 tsk salt 2 tsk Sahara
360 g [ca 580 ml] vete mjöl av första klass 120 g (ca 200 ml) majsmjöl 50 g (ca 90 ml) rågmjöl
1,8 tsk torrjäst
Havregryn har en underbar egenskap, i kombination med andra tillsatser, förstärker den deras smak.
Sammansättning 200 ml vatten
140 ml serum eller jäst bakad mjölk
1,5 msk vegetabilisk olja 1,3 tsk salt-
1 msk honung eller 2-3 tsk. Sahara
360 g (cirka 580 ml) vetemjöl 1
olika sorter
100 g (ca 180 ml) havremjöl 60 g (ca 110 ml) rågmjöl 1,7 tsk torrjäst
Grundprogram, för storlekar 900 g, medium skorpa.
En fantastisk kombination av varmt bröd och ånga ger en kryddig känsla.
Sammansättning
200 ml vatten 160 ml kefir
1 msk naturlig äppelcidervinäger
2 msk vegetabilisk olja 2 tsk. salt-
2 tsk Sahara
380 g (ca 610 ml) vete mjöl av första klass
180 g (ca 320 ml) rågmjöl 1 msk torr rågmalt 1 msk torkade lökar
1,8 tsk torrjäst
En intressant färg- och smaklösning erhålls genom att tillsätta rödbetor, blandningar av italienska och franska örter, torkad vitlök och lök till brödet.
Sammansättning
200 ml sockerbetor (pressad från råbetor)
150 ml vatten
2 msk vegetabilisk olja 2 tsk. salt 2 tsk. Sahara
500 g (cirka 800 ml) vete mjöl av första klass
70 g (cirka 130 ml) rågmjöl
0,5 tsk malet kummin eller hela frön
kummin
1,6 tsk torrjäst
Bristen på lukt och smak av pumpa kommer att tillfredsställa även en ogillare av denna produkt. Bröd med tillsats av pumpamassa visar sig vara frodig och vacker, förutom hälsosam
Sammansättning
80 g kokt pumpmassa
280 ml vatten
30 g smör
1,5 tsk salt-
1,5 tsk Sahara
420 g [cirka 670 ml] vete mjöl av första klass
140 g (cirka 250 ml) rågmjöl
0,3 tsk curry eller paprika (ditt val)
Grundprogram för storlek 900 g, medium eller mörk skorpa.
Tack vare de exceptionella egenskaperna hos potatisdegen, och i synnerhet den ömma smulan och den tunna skorpan, visar sig brödet frodigt och försvinner inte länge.
Sammansättning
250 ml vatten 100 ml ghee 1 msk vegetabilisk olja 1 msk. gräddfil 1 tsk salt 2 tsk. Sahara
560 g (cirka 900 ml) vete mjöl av första klass
30 g (3 msk) påse potatismos
0,5 tsk torkad dill
1,5 tsk torrjäst 0,5 msk. torkade lökar
Grundprogram, för storlekar 900 g, medium skorpa.
Äggbröd är ömt, luftigt, höjer sig perfekt och är perfekt för att göra krutonger
Sammansättning
2 ägg (40 g vardera, 80 g totalt)
220 ml bakad mjölk eller fermenterad bakad mjölk 50 g smör
3 msk socker 1 tsk salt-
340 g (cirka 865 ml] vetemjöl av första klass
1,6 tsk torrjäst
Grundprogram för storlek 900 g, medium eller mörk skorpa.
En intressant färg- och smaklösning erhålls genom att tillsätta rödbetor, en blandning av italienska och franska örter, torkad vitlök och lök till den.
Sammansättning
250 g vetemjöl
50 g smör
200 ml kefir
2 ägg
100 g ost
100 g skinka
0,5 tsk salt-
2 tsk bakpulver
torkad lök / vitlök - efter smak
Sammansättning
200 ml vatten 1 ägg (50 g)
1 msk vegetabilisk olja 1 tsk. salt-
600 g (ca 960 ml) premiumvetemjöl
Programmera "Deg" eller "Snabbbröd" - avbryt programmet efter 15 minuters knådning.
Sammansättning
5 ägg (250 g)
500 g (cirka 800 ml) premiumvetemjöl
Degprogram - avbryt programmet efter 15 minuters knådning.
Överraska dina vänner och nära och kära med exotisk kiwi-sylt!
Sammansättning
500 g kiwi, skalad, hackad
kvartal
500 g socker
0,5 kalk
100 ml vatten
2 kvistar mynta
Jam-program
Sammansättning
500 g druvor med tunn hud 250 g socker 2 msk citronsaft 100 ml vatten
